The City of New York vs. Homero Simpson, llamado La ciudad de Nueva York contra Homero Simpson en España y La ciudad de Nueva York contra Homero en Hispanoamérica) es el primer episodio de la Novena temporada de la serie animada Los Simpson y fue estrenado el 21 de septiembre de 1997 en la Fox. El guionista Ian Maxtone-Graham quería hacer un episodio en el que la familia Simpson viajara a Nueva York para recuperar su coche perdido. La canción "You're Checkin' In" que cantan en la secuencia... [más +]