Información completa de "¡Reventón!" (3F21)
Nombre Original:Homerpalooza Nombre Latino:¡Reventón! Fecha de Estreno:19 de May del 1996 Código Interno:3F21 |
Información General
¡Reventón!, es el capítulo número 24 de la Temporada 7 y el número 152 de la Serie.
Intro
Homerpalooza, llamado Homerpalooza en España y Reventón en Hispanoamérica, es un episodio perteneciente a la séptima temporada de la serie animada Los Simpson. Se estrenó el 19 de mayo de 1996, siendo parte del final de la temporada. El argumento trata sobre la depresión de Homero al descubrir que ya no era "buena onda", hasta volver a serlo al entrar en el festival musical "Hullabalooza" como fenómeno. El título del episodio es una referencia al festival Lollapalooza. Fue el último episodio escrito por Brent Forrester, y también el último dirigido por Wes Archer. Peter Frampton y los grupos musicales The Smashing Pumpkins, Cypress Hill y Sonic Youth fueron las estrellas invitadas.
Sinopsis del Capítulo
Todo comienza cuando, luego de que el autobús escolar es destruido, Homero es obligado a llevar a sus hijos y a otros niños a la escuela. En el camino, escucha una estación de radio en la que transmitían música de rock clásico. En una ocasión, se transmite una canción de Grand Funk Railroad, y Homero queda sorprendido al ver que todos los niños odian esa música, y que nunca la habían escuchado. Luego de pasar muchos días más esa música, Homero visita una tienda de discos y descubre que sus gustos musicales ya habían quedado en el pasado. Como resultado, decide llevar a Bart y a Lisa al festival musical de moda, Hullabalooza. En el festival, Homero trata de parecer "buena onda" usando un gorro rastafari, pero es confundido por un policía y sacado del lugar. Luego de ser insultado por todo el público, Homer, enojado, patea un cañón, el que dispara un cerdo inflable de Peter Frampton hacia su estómago. El dueño del festival queda impresionado por la resistencia de Homero hacia los golpes, por lo que lo contrata como "fenómeno" del festival.
Como resultado, Homero sale de gira con los músicos y artistas que estaban en el festival; The Smashing Pumpkins, Sonic Youth y Cypress Hill. Homer, de repente, se da cuenta de que había empezado a formar parte de la buena vida: al estar en el mismo festival que los músicos de rock, era respetado por la juventud americana, incluyendo a Bart. Un día, la gira hace una parada en Springfield.
Unos días antes de presentar el show en su ciudad natal, Homero comienza a sentir dolores en el estómago y es enviado a un veterinario. El profesional le dice a Homero que si era golpeado por el cañón una vez más, su estómago explotaría y él moriría. Homero decide dejar el diagnóstico de lado, ya que, si dejaba de formar parte del festival, perdería su popularidad. Al principio, se dispone a hacer su presentación, pero a último momento esquiva la bala del cañón y salva su vida. Así, es expulsado del festival y sigue no siendo respetado por sus hijos, quienes le dicen que ya no era "buena onda".
Gag del Sofá
La familia entra estando en blanco y negro, y recuperan el color cuando Homero enciende la luz.
Staff
Director:
- Wes Archer
Guionistas:
- Brent Forrester
Estrellas Invitadas:
- The Smashing Pumpkins como sí mismos
- Cypress Hill como sí mismo
- Peter Frampton como sí mismo
- Sonic Youth como sí mismos
-
Datos Curiosos
El flashback en donde Homero conoce a los muchachos en la camioneta está basado en la película Dazed and Confused. Muchas de las escenas en las cuales Homero es golpeado por una bala de cañón están basadas en la famosa secuencia publicitaria de un hombre siendo golpeado por una bala de cañón. Los zapatos parlantes de Otto están basados en la parte inicial de la canción de Prince "1999". La forma de caminar de Homero en una escena parodia la forma de caminar de los personajes de la historieta Keep on Truckin', cuyo autor es Robert Crumb.