Información General

Cabo de Miedosos, es el capítulo número 2 de la Temporada 5 y el número 83 de la Serie.

Intro

Cape Feare, llamado Cabo de miedosos en Hispanoamérica y El cabo del miedo en España, es un capítulo perteneciente a la quinta temporada de la serie de televisión animada Los Simpson, estrenado originalmente el 7 de octubre de 1993 en Estados Unidos. Fue escrito por Jon Vitti, dirigido por Rich Moore y fue el último episodio producido por el personal original. Kelsey Grammer fue la estrella invitada, representando a Bob Patiño. El episodio es reconocido como uno de los mejores en la historia de la serie e incluso estuvo nominado para los Premios Emmy.
En el episodio, Bob Patiño trata de matar a Bart Simpson después de salir de la cárcel. Es una parodia a la película Cape Fear, tanto de la versión original como la de la remake de 1991, aunque también hace referencia a otras películas de terror. La producción encontró difícil hacer durar media hora el episodio, por lo que tuvo que añadir escenas arbitrariamente.

Sinopsis del Capítulo

Una mañana, Bart Simpson comienza a recibir una serie de cartas amenazadoras, escritas con sangre y en las que se lee "Te voy a matar". El autor de las cartas es Bob Patiño, que está preso en la cárcel de Springfield.
Poco después, tras un juicio, Bob es liberado y, estando un día en el cine, se encuentra con los Simpson. En ese momento ellos se dan cuenta de que Bob es el autor de las cartas. Tratando de salvarse de que Bart sea asesinado, la familia acude al FBI, quien los hace entrar en el Programa de Reubicación de Testigos. Según este programa, ellos se irían a vivir a otra ciudad, a una casa-bote y cambiarían su apellido por "Thompson".

Todo marchaba bien en la nueva ciudad, hasta que Bart descubre que Bob Patiño los ha encontrado y que aún trata de matarlo. Se lo dice a su familia, pero no logran evitar que Bob entre al bote sigilosamente por la noche.

Después de atar a Homer, Marge, Lisa y Maggie, Bob Patiño se dirige a la habitación de Bart para matarlo. Bart escapa por la ventana y trata de esconderse de Bob, pero no lo logra. Tampoco puede tirarse por la borda y tratar de nadar, porque el río por el que navegaba estaba lleno de cocodrilos y de anguilas eléctricas.

Sin embargo, se da cuenta por un cartel de que están a sólo 15 kilómetros de Springfield, por lo que decide ganar tiempo pidiéndole a Bob que interprete H.M.S. Pinafore, una obra maestra de opera buffa, con su maravillosa voz. Bob cae en la trampa y, cuando termina la ópera, no logra matar a Bart porque el bote choca contra una roca cercana a donde estaba la policía, la cual se lleva a Bob nuevamente preso.

Gag del Sofá

La familia forma una línea de baile a la que se suma gente y terminan armando un número musical.

Pizzara de Bart

La freidora de la cafetería no es un juguete

Staff

Director:

- Rich Moore

Guionistas:

- Jon Vitti

Datos Curiosos

Tanto la trama principal como el nombre del capítulo son una referencia a las dos películas Cape Fear, la de 1962 y la de 1991. Las referencias a las películas incluyen: cuando Marge va a la estación de policía y le dicen que Bob no había violado ninguna ley; los tatuajes de Bob; su imagen al dejar la cárcel; la escena en la que fuma en el cine; parte de la escena en la que se prepara para matar a Bart; cuando se esconde bajo el auto de la familia; cuando Wiggum hace una trampa en la casa de Los Simpson con un muñeco como anzuelo; su sugerencia de que Homero puede hacer lo que sea con quien entrase en su casa; cuando Bob, atado bajo un auto, le habla a Bart; y cuando Homero contrata a un investigador privado para persuadir a Bob de abandonar la ciudad. El motel Bates, donde se aloja Bob Patiño, es una referencia a la película dirigida por Alfred Hitchcock, Psicosis. Homero entra a la habitación de Bart con una sierra eléctrica y una máscara de hockey sobre hielo, haciendo referencia a las películas Viernes 13. Otra referencia a la película son los tatuajes que tiene Bob en los nudillos, los cuales son similares a los del personaje de Robert Mitchum en la película The Night of the Hunter, en la que Mitchum hizo el papel del villano, Max Cady, como en la versión original de Cape Fear de 1962. El sombrero de Homero y la canción que canta durante el viaje al Lago del Terror es una referencia a I Love Lucy. Toda la escena final remite a la opera buffa inglesa del siglo XIX, H.M.S. Pinafore, muy conocida en el mundo anglosajón.

Imagenes Promocionales

Más Imágenes